octobre

19:00	Fragments d'épopée touareg
19:00 à 21:00	Ahmed Bouzzine   Maroc Ahmed Bouzzine est né au Maroc dans la tribu berbère des Aît ou Moussa. Ce conteur et musicien se situe à la lisière du monde touareg : son travail se nourrit des mythes d’Afrique du Nord que lui transmirent mère et grand-père, puisant aussi dans les folklores de Mauritanie et d’Arabie, dans les youyous et le vent des sables.
	Montréal La Khaïma 142, rue Fairmount OUEST, Montréal (514) 847-7000 [Informations] 948-9993 [Réservations] 25/10/2005 15 $  [Sans repas]   |   40 $ [Incluant le repas]

19:30	Histoires des Andes
	Victor Cova Correa   France-Venezuela Victor Cova Correa, conteur désormais français, est natif du Venezuela, il a grandi près des Andes. Son grand-père, cordonnier ambulant, lui a fait don de la belle parole. Conteur depuis 1992, il cueille ses histoires autant dans la tradition orale que dans la littérature de son pays d’origine.
	Montréal Café-Bar Soho [2e étage] 6 289, rue Saint-Hubert, Montréal (514) 276-1278 271-3006 25/10/2005 Contribution volontaire

19:30	Entre la mer et le désert  Contes du Québec et de Kabylie
	Danièle Vallée   Ontario-Québec Sous ma fenêtre, il y a la rue. Dans la rue, il y a la vie. Dans la vie, il y a des hommes et des femmes qui ruent. Le matin, je lève le rideau et je suis au théâtre. Entre les enfants qui vont à l’école et les écureuils noirs qui se font écraser, il y a les prostituées, les tueurs à gages, les miracles. Je vous raconterai… Arleen Thibault   Québec Quand Arleen Thibault remonte le temps, c'est pour nous le raconter autrement. Le rire au bord des yeux et les lèvres poètes, elle façonne ses contes avec folie et tendresse. Puisant dans les récits traditionnels, détricotant des expressions populaires, elle pose des histoires sur des questions, des rêves sur des réponses. André Vigneau   Québec (Îles- de-la-Madeleine) Artiste aux multiples talents, André Vigneau travaille le bois, le sable, la glace. Il évolue également sur scène, il aime chanter et gratter la guitare à l’occasion. Fièrement attaché à ses racines insulaires, il raconte par passion de sa culture et pour que perdure notre tradition de raconteux. Rachid Akbal   Algérie Homme de théâtre, Rachid Akbal dirige la compagnie de théâtre Le temps de vivre : c’est donc tout naturellement que Rachid explore les arts de la parole. On trouve dans ses créations la richesse de ses rencontres, la simplicité, l’émotion et la modernité de son regard sur le monde.
	Gatineau Le Troquet 41, rue Laval, Gatineau [Secteur Hull] 770-8082 25/10/2005 GRATUIT |  Entrée libre

20:00	Erran Bezala... balade en Pays Basque
	Koldo Amnestoy   France (Pays Basque) Dans ses spectacles, Koldo Amestoy campe les deux facettes de son univers : le monde des contes et des mythes du pays Basque, et une humanité très actuelle, dépeinte avec ironie et impertinence. Pour Koldo, raconter est un jeu multiple : jeu avec les mots, avec la voix, avec le public qu’il aime surprendre…
	Montréal Maison de la culture Côte-des-Neiges 5 290, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal (514) 872-6889 25/10/2005 GRATUIT |  Entrée libre

20:00	L'arbre à palabres
	Hassane Kassi Kouyaté   Burkina Faso Né au Burkina Faso d’une famille de griots, chantre de la tradition mandingue (Afrique de l’Ouest), Hassane Kassi Kouyaté est conteur, comédien, musicien, danseur et metteur en scène. Son apprentissage est traditionnel, et son travail, basé sur la tradition africaine, s’est enrichi de son expérience en France.
	Montréal Maison de la culture Plateau-Mont-Royal 465, av. du Mont-Royal EST, Montréal (514) 872-2266 25/10/2005 GRATUIT |  Laissez-passer disponibles

20:00	Contes et chants yiddish
	Ben Zimet   Europe de l'Est La tradition orale des Juifs de l’Europe de l’Est, racontée par Ben Zimet. Des contes hors des sentiers battus, à travers ce « Yiddishland » pays sans frontières tant aimé de Kafka, qui va de la mer Noire à la Lithuanie et où le cœur de l’homme bat plus fort que partout ailleurs.
	Montréal École Notre-Dame de la Paix [ Maison de la culture Rivière-des-Prairies ] 10 004, boul. Gouin EST, Montréal 25/10/2005 GRATUIT |  Entrée libre

20:00	Loups-garous
	Jean-Marc Massie   Québec Depuis 1998, Jean-Marc Massie organise et anime au café Sergent recruteur Les Dimanches du conte. En?n, en compagnie de deux conteurs du Sergent recruteur, il sillonne actuellement le Québec a?n de présenter la nouvelle mouture du spectacle : L’incroyable odyssée du Sergent recruteur. Mike Burns   Québec-Irlande Les yeux fermés, la parole fluide, Mike Burns nous emmène dans les époques lointaines où magiciens et revenants se côtoient. Mais le voyage ne s’arrête pas là... Nadine Walsh   Québec C'est en folâtrant au Moyen-Âge que Nadine Walsh découvre le conte: fabliaux pour enfants et contes plus… relevés pour adultes. Aujourd’hui, ses histoires puisent dans ses racines du Saguenay, celles des premières nations, des premiers colons et même des premiers hommes en quête de temps et de mémoire. Paul Bradley   Québec Créateur de contes, épaulé par une solide expérience du traditionnel, Paul Bradley a les deux pieds dans l'instant présent. Du baguelier endiableur en passant par le lutin de polystyrène on peut s'attendre à une de ces fameuses soirée sans lendemain. L'histoire commence par l'écho d'une ruelle, passe par une bouche...
	Montréal Maison de la culture Frontenac 2 550, rue Ontario EST, Montréal (514) 872-7882 25/10/2005 GRATUIT |  Laissez-passer disponibles

20:00	Bellechasse de contes
	Michel Faubert   Québec L’âme sort de la bouche du conteur et plane au-dessus de nos têtes, nous transperce, puis s’évanouit. C’est ainsi que Michel Faubert nous fait voyager dans les profondeurs de nos rêves à travers ses contes, ses anecdotes salées et ses histoires inquiétantes... Daniel Roy   Québec Bombarde, flageolet, harmonia, harmonium indien, percussion et chant. Daniel Roy vous convie à un voyage musical avec complaintes tantôt historiques tantôt traditionnelles, chansons à répondre et musiques bien de chez nous. Le tout au son de couleur musicale originale. Marien Tillet   Irlande Marien Tillet est conteur depuis une dizaine d'années. Il raconte seul, à plusieurs voix, en croisant les langages. Il jongle entre un répertoire varié, une écriture personnelle et un goût très prononcé pour l'improvisation. Chercheur insatiable, il explore des formes nouvelles où le récit a toujours la part belle.
	Montréal Cabaret Music-Hall 2 111, boul. Saint-Laurent, Montréal (514) 845-2014 [Informations] 25/10/2005 12 $  [Réseau Admission : frais de service] 12 $  [Guichet Gesù : sans frais de service]