VOLET FRANCOPHONE  |  1993  |  1994  |  1995  |  1997  |  1999  |  2001  |  2003  |  2005  |  2007  |  2009  |  2011

Festival du conte 1997 Conteurs 1995 Spectacles 1997 Ateliers 1995 Nous joindre
English
 
 
Conteurs francophones 1997      
Oct. - Nov. 1997








Porte-parole du Festival

Julos Beaucarne Julos Beaucarne    Belgique
C'est un magicien des mots, un anarchiste tendre, un écologiste spontané qui, depuis des décennies, a ravi le public du monde entier avec ses chansons, ses histoires, ses jeux de mots. Un fantaisiste intelligent, un saltimbanque poétique, un prince qui a « du soleil dans les cheveux » comme le disait une petite fille en le voyant.



Conteurs invités

Atavi-G. Amedegnato Atavi-G. Amedegnato    Togo
Atavi-G Amedegnato mène un combat pour la revalorisation du patrimoine culturel : fondateur du Théâtre Zigas, il a comme enjeu de reprendre des éléments oubliés de la culture populaire, de ce qui est rejeté, oublié ou abandonné. Pour résister à son déracinement, l’individu doit s’appuyer sur sa culture...

Oro Anahory-Librowicz Oro Anahory-Librowicz    Québec-Maroc
Oro Anahory-Librowicz nous emmène à travers un vaste univers juif allant de l'Afrique du Nord où elle est née, jusqu'aux shtetls (villages) est-européens et aux confins de l'Amérique d'aujourd'hui. Polyvalente, elle puise tantôt dans le style traditionnel, tantôt dans les ressources de l'art théâtral...

Tokoto Ashanty Tokoto Ashanty    Cameroun
Homme de musique, chanteur, danseur, Tokoto Ashanty est « mutant et passager des paroles ». Un homme à entendre, mais aussi à voir conter : il se transforme, comme possédé par les esprits millénaires de ses histoires, du temps où hommes et animaux se parlaient, mangeaient et marchaient ensemble...

Bernadète Bidàude Bernadète Bidàude    France (Poitou)
C'est la langue heureuse d'une conteuse d'aujourd'hui, qui puise à pleines goulées dans le savoir oral d'un Poitou riche en contes et en facéties. C'est le bonheur du récit bien en bouche, de la parole d'avant le livre, une cascade de mots non apprêtés, le douc-chanter de la parole, le bonheur de conter savouré en commun..

Mike Burns Mike Burns    Québec-Irlande
Conteur professionnel depuis plus de 30 ans, Mike Burns nous revient avec un spectacle consacré à l'horreur... et aux sciences occultes. Un spectacle où l'on sent le bagage du conteur irlandais : récits de rites secrets à la lueur des torches; personnages fous, sorcières cruelles et héros plus grands que nature.

Compagnie Zigas Compagnie Zigas    Togo
Ils sont trois sur scène à conter, chanter, danser, tambouriner, dans une prestation unique qui prend racine dans la tradition des proverbes et des contes africains, pour les développer en interrogations et en paraboles sur l'avenir de l'Afrique, l'avenir du monde. Atavi Amedegnato est le fondateur du Théâtre Zigas.

Michel Donato Michel Donato    Québec
Contrebassiste québécois au parcours impressionnant, Michel Donato a côtoyé au cours des dernières décennies les plus grands noms de la musique. En 1995, le Festival international de jazz de Montréal lui décerne le prix Oscar-Peterson pour sa contribution au jazz canadien.

Jean Du Berger Jean Du Berger    Québec
Grand spécialiste du Diable, érudit passionné des contes et des légendes, Jean Du Berger animera une soirée où il partagera la scène avec de nombreux conteurs. Nous lui avons cependant formellement interdit d'inviter « celui qu'il connaît le mieux », il se contentera donc de nous raconter des histoires où « il » figure...

Raôul Duguay Raôul Duguay    Québec
Mieux connu pour ses chansons poétiques et fantaisistes, Raôul Duguay, qui n'a pas dit son dernier mot, nous revient en duo avec Julos Beaucarne, son bon ami, pour un spectacle magique où la langue française n'aura jamais été aussi vivante, ni aussi savoureuse qu'avec ces deux amis et complices.

Lucien Gourong Lucien Gourong    France (Bretagne)
Récits de Mer et de Mort, aventures de capitaines, épopées de matelots, contes emplis de géants et d'îles aux trésors, anecdotes de cafés et de ports, chansons de marins... Lucien Gourong est né sur l'Île-de-Groix, en Bretagne : c'est par son humour particulier qu'il réussit à nous faire pénétrer dans ce monde extraordinaire.

Rose-Claire Labalestra Rose-Claire Labalestra    Italie
Armée de son panier magique, Rose-Claire Labalestra nous emporte vers le monde de l'imaginaire... Elle nous ensorcelle, doucement, insidieusement, comme le vieil homme de son histoire à la recherche de souvenirs... C'est une épopée émouvante, entrecoupée de chants traditionnels italiens murmurés a capella!

Alain Lamontagne Alain Lamontagne    Québec
Alain Lamontagne, dont la réputation de beau parleur n'a d'égale que celles de ses deux pieds et de son harmonica, proposera, revu et corrigé avec sa fantaisie, sa podorythmie, son humour légendaire et sa modestie sans borne, un conte merveilleux inspiré par la version d'Hilaire Benoît, illustré par le jasant Michel Donato.

Joujou Turenne Joujou Turenne    Québec-Haïti
Joujou Turenne est une véritable magicienne qui sait nous plonger au coeur de la vie des gens en quelques mots, nous les faisant voir et entendre à travers un miroir sans tain, ni vus ni connus. La conteuse antillaise possède aussi cet art subtil de faire passer un message profond avec légèreté...




Distribution 1997

Gary Boudreault

Gary Boudreault    Québec
Originaire du Saguenay et grand découvreur du territoire québécois, Gary Boudreault aborde la solitude et l'isolement des habitants des régions plus éloignées à la manière des chanteurs country et folk américains, peignant ainsi un portrait réaliste, donc un peu triste, tout en faisant preuve d'un humour salvateur.

Lorraine Chalifoux

Lorraine Chalifoux    Québec


Benoît Charbonneau

Benoît Charbonneau    Québec


Mathieu Daigneault

Mathieu Daigneault    Québec
Le Marquis de Cadaverak nous présente ses contes du 21e siècle. Ce personnage étrange nous livre avec fougue des histoires où s'entremêlent mystère, occultisme, insolite, fantastique, science-fiction et humour grinçant. C'est une occasion unique de découvrir ce que sera la vie de vos descendants...

Donald Deschênes

Donald Deschênes    Québec
Ethnomusicologue et chansonnier, Donald Deschênes évolue depuis de nombreuses années dans les domaines du développement culturel et communautaire. Il a publié, seul ou avec d’autres, de nombreux recueils de chansons traditionnelles et de contes.

Sylvain Dodier

Sylvain Dodier    Québec
Animation, chant, écriture... Poète et artiste multidisciplinaire, Sylvain Dodier est un artiste aux multiples facettes. Depuis 1993, il incarne le personnage du Camelot, qui tisse des liens entre les jeunes, la littérature, la danse contemporaine et la poésie.

Michel Faubert

Michel Faubert    Québec
Depuis plus de 15 ans, Michel Faubert a recueilli contes, chants, complaintes et musiques du répertoire traditionnel québécois et acadien. Récits merveilleux, drôles et troublants à la fois, adaptations de contes littéraires et chants a capella, tout cela constitue un périple passionnant à la source même de la littérature.

Élizabeth Gagnon

Élizabeth Gagnon    Québec
Entrée par la poésie et le théâtre dans le milieu de la radio et des communications, Elizabeth Gagnon s’est passionnée pour la chanson à texte et les musiques traditionnelles. Aujourd’hui réalisatrice et animatrice, elle se consacre aux documentaires radiophoniques en élaborant des portraits d’artistes sous forme de séries.

Gilles Garand

Gilles Garand    Québec
Artiste, musicien, organisateur et homme d’action, il croit que Culture Montréal est une réponse à l’expression des besoins des milieux culturels montréalais, en rassemblant celles et ceux qui au quotidien agissent pour la reconnaissance de la culture comme un élément essentiel du développement économique et social.

Stéphane Jacques

Stéphane Jacques    Québec
C'était en 1991, dans le Vieux-Montréal. Pour conclure un spectacle où il revisitait 150 ans d'oralité au Québec, Stéphane Jacques interprétait le tout premier conte urbain: Les Foufs. Depuis, cette transposition montréalaise et contemporaine de la chasse-galerie est devenue mythique...

Marc Laberge

Marc Laberge    Québec
Ce conteur, globe-trotter et photographe, nous entraîne au fil de ses contes et récits dans l'aventure vécue, dans le monde de l'enfance et de l'émerveillement. Ses histoires, ce sont celles de l'homme face au monde, et il réussit à nous émouvoir, avec poésie, comme si ses mots parlaient à notre nature profonde...

Mathieu Lavoie

Mathieu Lavoie    Québec
Mathieu Lavoie possède une double majeure en histoire et en musique de l'université McGill et oeuvre dans le domaine de l'animation et de la musique auprès des enfants et des adultes depuis 1996. Après quelques années de prestations solo, il fonde en 2000 le groupe qui allait devenir la Sainte Barbe.

Stéphane Lépine

Stéphane Lépine    Québec


Denise Markhame

Denise Markhame    Ontario-Québec
Forte de près de vingt ans dans les arts de la scène, la conteuse au blé-entier illumine l’univers du conte de ses nuances et tonalités naturelles. D’origine franco-ontarienne, cette artiste bilingue au répertoire mystique, célébre les mythes et légendes de la nature à travers ses contes cocasses.

Claude Mercier

Claude Mercier    Québec


Olivier-Hugues Terreault

Olivier-Hugues Terreault    Québec
« Depuis le début du siècle, des clowns de cirque ont visité les hôpitaux. Mais aujourd'hui, il s'agit d'artistes qui ont été formés à faire des interventions thérapeutiques », explique Olivier-Hugues Terreault, clown à ses heures et autrement directeur général à temps plein de Dr Clown.

Christian Vézina

Christian Vézina    Québec
Poète, récitaliste, amoureux des mots, il réinvente l'art de dire. Depuis près de vingt ans, Christian Vézina monte sur scène pour nous faire découvrir les trésors de la littérature et de la poésie. Sa démarche artistique originale faitt de lui un acteur incontournable de la vie littéraire de Québec.

Shawna Watson

Shawna Watson    Ontario
Conteuse anglophone bilingue, elle adore les contes canadiens-français : à La Grande nuit du conte, elle raconte Ti-Flor et le Diable, une histoire acadienne dont le personnage central est une femme forte et astucieuse. Conteuse très active, Shawna Watson a également assumé la direction du Toronto Storytelling Festival.